中文 · English

大黄膏

川大黄(一两) 干姜(半两锉) 黄连(一两去须) 藜芦(半两去芦头) 茹(一两) 莽草(一两)

上件药。捣细罗为散。入炼成猪膏一斤相和。同煎成膏。候冷

旋取涂之。

治一切疥

太平圣惠方·治一切疥诸方

治一切疥。大黄膏方。川大黄(一两) 干姜(半两锉) 黄连(一两去须) 藜芦(半两去芦头) 茹(一两) 莽草(一两)上件药。捣细罗为散。入炼成猪膏一斤相和。同煎成膏。候冷旋取涂之。

本条组方尚有底本残缺、版本出入或归属待核事项。所录文字保留现状,不能视为已完成逐字校勘。

Dahuang Ointment

Chuan Dahuang (one liang); Ganjiang (half a liang, chopped); Huanglian (one liang, with the beard removed); Lilu (half a liang, with the reed head removed); Ru [preceding character missing; pending verification] (one liang); Mangcao (one liang).

For the above drugs, pound and finely sieve into a powder; add one jin of refined pig fat and blend together, boiling together into an ointment; when cool,

Take at once and apply.

For treating all scabies.

Taiping Formulas of Imperial Grace · Formulas for Treating All Scabies

For treating all scabies. Dahuang Ointment Formula: Chuan Dahuang (one liang); Ganjiang (half a liang, chopped); Huanglian (one liang, with the beard removed); Lilu (half a liang, with the reed head removed); Ru [preceding character missing] (one liang); Mangcao (one liang). For the above drugs, pound and finely sieve into a powder; add one jin of refined pig fat and blend together, boiling together into an ointment; when cool, take at once and apply.

This entry's composition still involves matters pending verification, such as lacunae in the base text, variant editions, or uncertain attribution. The text as recorded is retained as it stands and cannot be regarded as a completed word-by-word collation.