中文English

科学与哲学

18、科学与哲学

杨子 道藏研究  2015-10-05

任何一门学科发展到最高境界,都是哲学,都是艺术。科学暂时不能证明的东西,还只能在哲学层面讨论和假设。量子物理如果引入道学和佛学,那么科学证明哲学问题可以更快更究竟。宇宙科学发展在谷底陷入僵局和困惑,哲学不得不在半山腰悬而等待。而宗教早已在山顶望眼欲穿。2015.8.2

Science and Philosophy

34. Science and Philosophy

By Yang Zi, Daozang Research, 2015-10-05

Any discipline, carried to its highest reach, becomes philosophy, becomes art. What science cannot yet prove can only be discussed and hypothesized at the level of philosophy. If quantum physics were to bring in Daoist studies and Buddhist studies, science could verify questions of philosophy more quickly and thoroughly. Cosmological science, stalled at the valley bottom, is caught in deadlock and perplexity; philosophy must hang waiting on the mountainside; while religion has long been at the summit, straining its eyes in expectation. 2015.8.2