中文 · English

《蜀本草》(又名《重广英公本草》)

内容摘要

时代与作者:约公元935—960年(五代后蜀时期)。五代后蜀韩保升等奉敕编撰。

主要内容:二十卷,载药约1000种。在《新修本草》基础上增补注释和图经。正文载药,图经解释图说,新增注文详于陶苏。

思想特色:系统地将图经与本草正文系统结合,为宋代《本草图经》提供了范式。

阅读价值:五代时期重要的本草著作,为宋代本草学的直接前身。含食疗药物和养生药物。

版本与出处:蜀主孟昶命翰林学士韩保升等取《唐本草》参较,增补注释,别为图经,凡二十卷,世谓之《蜀本草》。原书已佚,主要内容保存于《证类本草》中。

原文收录情况

原文待整理,后续将按篇章陆续补充。目前可先阅读内容摘要。

Materia Medica of Shu (also Expanded Lord Ying's Materia Medica)

Content Summary

Period and author: circa 935-960 CE (the Later Shu period of the Five Dynasties). Compiled by Han Baosheng and others of the Later Shu by imperial order.

Main content: twenty juan, recording about 1,000 drugs. Building on The Newly Revised Materia Medica, it added annotations and an illustrated text. The main text records the drugs; the illustrated text explains the illustrations; the newly added annotations are more detailed than those of Tao [Hongjing] and Su [Jing].

Intellectual character: it systematically combined the illustrated text with the main text of the materia medica, providing a model for the Song-dynasty Illustrated Classic of Materia Medica.

Value for readers: an important materia medica work of the Five Dynasties period and the direct forerunner of Song-dynasty materia medica. It contains dietary-therapy drugs and nourishing-life drugs.

Edition and source: Meng Chang, ruler of Shu, ordered the Hanlin academician Han Baosheng and others to collate the Tang Materia Medica, add annotations, and separately make an illustrated text, in all twenty juan, known to the world as the Materia Medica of Shu. The original book is lost; its main content is preserved in the Materia Medica Arranged by Category.

Status of Original-Text Inclusion

The original text is pending compilation and will be supplemented chapter by chapter later. For the present, the Content Summary may be read first.